venerdì 15 aprile 2011

Citazione cinematografica n. 159

"Mufasa: Simba! Simba mi hai molto deluso. Avrebbero potuto ucciderti, mi hai disobbedito deliberatamente e, quel che è peggio, hai messo Nala in pericolo. 
Simba: Stavo solo cercando di essere coraggioso come te.
Mufasa: Ma io sono coraggioso solo quando devo esserlo! Simba, essere coraggioso non significa andare in cerca di guai. 
Simba: Ma tu non hai paura di niente? 
Mufasa: Oggi ho avuto paura.
Simba: Davvero? 
Mufasa: Sì: temevo di poterti perdere. 
Simba: Oh...allora anche i re hanno paura!
Mufasa: Um-uh.
Simba: La sai una cosa? 
Mufasa: Che cosa? 
Simba: Credo che le iene abbiano avuto una paurissima!
Mufasa: Ehehe, perché nessuno può permettersi di sfidare tuo padre! Vieni qui piccolo!
Simba: Oh no! Ti prendo! Papà?
Mufasa: Uhm?
Simba: Siamo amici vero?
Mufasa: Certo.
Simba: E staremo sempre insieme vero?
Mufasa: Simba, lascia che ti dica una cosa che mio padre disse a me: guarda le stelle, i grandi re del passato ci guardano da quelle stelle.
Simba: Davvero? 
Mufasa: Sì. Perciò quando ti senti solo ricordati che quei re saranno sempre lì per guidarti. E ci sarò anch'io".


da: Il Re Leone




Titolo originale: The Lion King
Regia: Roger Allers e Rob Minkoff
Anno: 1994
Cast (voci originali): James Earl Jones, Matthew Broderick, Jeremy Irons, Nathan Lane, Ernie Sabella, Rowan Atkinson, Whoopi Goldberg, Moira Kelly

5 commenti:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...